第二届中欧国际艺术双年展在维也纳联合国开幕

　　据《欧洲时报》中东欧版报道，当地时间9月23日，以“和·信：促进可持续发展的文化”为主题的第二届中欧国际艺术双年展在维也纳联合国开幕。中国常驻维也纳联合国和其他国际组织代表王群、维也纳联合国城艺术俱乐部主席瑞孟德·纳德勒、奥地利、日本、巴基斯坦、哥伦比亚、斯里兰卡、泰国等国常驻代表以及外交官、国际原子能机构副总干事等国际组织高级官员和国际职员、奥地利文化界人士等两百余人出席开幕式。

　　中国常驻维也纳联合国和其他国际组织代表王群在致辞中表示，“和”，即和而不同、和谐共生。中国传统文化中的“和”，强调相互尊重、包容互鉴、和平共处。在国际关系领域，“和”与多边主义不谋而合，就是要坚持国家不分大小、强弱、贫富一律平等，反对以大欺小、以强凌弱的霸凌主义。在尊重多样性和包容的基础上，坚持世界上的事情由各国一起商量着办，通过对话协商和平解决分歧和争端，并通过拓展互利共赢的合作，为世界的和平与发展创造条件。“信”，即言必信、行必果。“信”不仅为各国传统文化所尊崇，“信”所代表的契约精神也是现代社会运行的基石。在外交领域，“信”就是要遵守以《联合国宪章》宗旨原则为基础的国际秩序和国际体系，信守国际承诺，履行国际义务。动辄“退群”，走单边主义路线，是典型的背信弃义。维护世界和平、推进全球可持续发展，需要各方都要讲信守诺，采取务实举措信守承诺、尽义务。

　　王群表示，70年来，中国外交始终奉行独立自主的和平外交政策，倡导以和平共处五项原则为核心的国际关系基本准则。中国积极与各方分享发展机遇，坚定地同发展中国家站在一起，认真履行自己的国际承诺与义务，“和”与“信”的理念贯穿新中国外交全过程。展望未来，中国外交将继续做“和”与“信”理念的坚定信奉者、践行者。中国将以构建人类命运共同体为旗帜，把中国梦与世界梦相结合，把中国发展与世界共同发展相结合，为推进世界和平与发展事业不断作出新贡献。同时，中国将继续发挥负责任大国作用，维护发展中国家正当权益，通过共建“一带一路”、打造全球伙伴关系网络与更多国家实现共同发展。

　　王群表示，文化的交流互鉴是世界和平与发展事业的重要内容，它既是和平与发展成果的呈现，同时也是促进和平与可持续发展的宝贵动力。通过本次展览，中外艺术家以跨越国境的表达方式、以多样化的表现形式，诠释了对世界和平与发展的追求。希望本次展览能进一步拉近各国人民心灵，提升各方对维护世界和平与促进可持续发展重要性的认识。

　　中欧国际艺术双年展创始人、艺术家李海旺在致辞中表示，本次展览以“和·信”为主题，借助维也纳联合国平台，精选106位国内外艺术家、百余件作品，通过油画、现代水墨、版画、综合材料、 摄影、雕塑等多种艺术形式阐释联合国可持续发展目标，旨在鼓励和号召各国人民携手合作，共同推动可持续发展。李海旺表示，不同文化虽各自独立，但通过思维碰撞可以实现交流互鉴和共同进步，希望更多关注当代艺术发展的同仁进一步加强交流合作，共同为落实联合国可持续发展目标贡献力量。

　　维也纳联合国城艺术俱乐部主席瑞孟德·纳德勒在致辞中表示，文化交流是国际社会交流合作的重要组成部分，对促进各国培育友谊、强化互信方面具有独特的作用。艺术跨越了文化、种族和性别等区隔，通过共享艺术的美好，可以在不同国家之间搭建桥梁，促进各国人民求同存异、和谐共生。

　　随后，来自中国湖南的艺术家们在开幕式上表演了具有中国特色的古筝、竹笛等节目。开幕式结束后，王群大使等与会嘉宾共同参观本次双年展。各国外交官及国际职员们对中外艺术家通过艺术作品解读联合国可持续发展目标、通过艺术设计的力量为实现这些目标做贡献、通过对艺术的展示传播使更多人了解并参与践行这些目标给予高度评价，并对艺术家们表示感谢和敬意。

　　本次双年展策展人陈默向记者介绍了选择“和”与“信”作为本次双年展标题的原因，陈默认为，“和”是中国传统文化符号，而“信”涉及艺术中的悟性和社会的诚信，因而这两个字在艺术中极具张力，拥有强大包容力。

　　中欧国际艺术双年展主席李海旺表示，双年展两年一届，上一届在捷克布拉格国际展览中心举办，本次移师维也纳，目的在于更快更好的把当代中国优秀艺术家以及现代艺术传播出去，维也纳联合国城是190个国家的聚集地，在这里办展可以最大程度发挥影响力。